السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ

Si votre Nida Home vous a été offert, un écran unique vous accueille au premier allumage : votre prénom, une invocation (duʿā) et le message personnel de la personne qui vous l'offre. Prenez le temps de le savourer — il ne s'affiche qu'une seule fois. Touchez ensuite « Continuer » pour commencer la configuration.

🔴 Action : Continuer

L'accueil s'organise en 8 zones, repérées sur la capture : ① l'horloge en heure locale, ② la date du jour en hégirien et en grégorien, ③ la météo de votre ville en temps réel, ④ la prochaine prière avec son décompte, ⑤ le message défilant — hadith, nom d'Allah, verset ou invocation (touchez-le pour l'agrandir), ⑥ les horaires des cinq prières avec leur icône sourdine, ⑦ le menu latéral (Coran, Nida Iqra, Nida Kids) et ⑧ l'engrenage des paramètres. Le décor, lui, suit la météo et la lumière réelles de votre ville.

Sous la prochaine prière, un message défile en continu : hadith, nom d'Allah, verset du Coran ou invocation du moment — le contenu se choisit dans Paramètres → Contenu. Un texte vous interpelle ? Touchez-le simplement.

Le texte s'affiche alors en plein écran, dans une calligraphie apaisée — idéal pour le lire à plusieurs ou le méditer. Touchez à nouveau l'écran pour revenir à l'accueil.

Chaque prière possède sa propre icône haut-parleur, juste à côté de son horaire. Un invité, un bébé qui dort, une visio ? Touchez l'icône de la prière concernée pour couper son adhan — les autres restent inchangés.

L'icône barrée confirme la sourdine (ici sur le Maghrib) : l'horaire reste affiché, seul l'appel est coupé. Touchez à nouveau l'icône pour le réactiver. Et pour un réglage plus fin — volume par prière, adhan du Fajr distinct — direction Paramètres → Adhan.

Touchez l'écran pour révéler les commandes, puis l'engrenage en haut à droite. Le panneau des réglages rapides s'ouvre : touchez « Plus de réglages » pour accéder aux 13 sections ci-dessous.

C'est ici que vivent vos horaires : choisissez le pays, puis la ville — la recherche affine la liste dès les premières lettres. Vous déménagez, vous voyagez, vous offrez l'écran ? Changez de ville et les cinq horaires se recalculent instantanément, sans rien toucher d'autre.

Le madhab détermine l'heure du ʿAsr — Shafi'i / Maliki / Hanbali, ou Hanafi (ʿAsr plus tardif) ; la convention détermine le calcul du Fajr et de l'Isha selon votre région : Muslim World League, UOIF (France), Umm al-Qura, ISNA… L'aperçu du jour affiche les cinq horaires en direct : vous voyez l'effet de chaque choix avant de valider. Un mode expert permet d'affiner les angles si votre mosquée utilise des réglages spécifiques.

Choisissez la voix de l'appel à la prière, en écoutant chacune avant de décider : Mishary Rashid Alafasy, Ahmad al-Nafees, Hafiz Mustafa Ozcan… Le Fajr peut avoir son propre adhan, distinct de l'adhan principal — plus doux pour l'aube. Et avec le volume personnalisé par prière, chaque adhan se règle indépendamment : discret au Fajr, plus présent au Maghrib.

Entre les prières, l'écran fait vivre votre foyer : hadiths, noms d'Allah, versets du Coran, invocations — activez ce que vous souhaitez voir, et réglez la durée d'affichage de chaque contenu. Les invocations contextuelles apparaissent au bon moment : celles du vendredi, du lundi et jeudi (jours de jeûne), des jours blancs, ou selon la météo — la duʿā de la pluie quand il pleut.

Le cœur du Quran Player. Votre écran héberge jusqu'à trois récitateurs en local : parcourez le catalogue, choisissez vos voix, et le téléchargement (environ 1,5 Go par récitateur) se fait une fois pour toutes — ensuite tout fonctionne, même sans internet. Programmez ensuite vos sourates aux moments voulus, avec le récitateur choisi. Et si l'adhan retentit pendant une écoute, la lecture reprend d'elle-même après le délai que vous fixez (5 min par défaut).

Le comportement de l'écran selon la pièce. Kiosk : toujours allumé, horaires et horloge visibles en permanence — le mode naturel du salon. Kiosk Nuit : l'écran s'endort de lui-même après l'Isha et se réveille avant le Fajr — pensé pour une chambre, aucune lumière la nuit. Vous changez de mode en un geste si l'écran change de pièce.

Le décor de votre écran : cour de mosquée, Mecque ancienne, montagne, campagne, désert, océan… L'aperçu montre le rendu en direct, prière par prière — et chez vous, le ciel du décor suit la météo et la lumière réelles de votre ville. Réglez aussi l'intensité du contour du texte pour une lisibilité parfaite sur chaque scène.

Changez de réseau ou connectez l'écran à tout moment : sélectionnez le réseau, saisissez le mot de passe, c'est tout. La connexion apporte la météo en temps réel, l'heure synchronisée et les mises à jour automatiques — et les récitateurs déjà téléchargés continuent de fonctionner même hors ligne.

Transformez votre téléphone en télécommande : activez l'interrupteur, scannez le QR code, et une télécommande web s'ouvre dans votre navigateur — rien à installer, aucun compte. Téléphone et écran doivent simplement être sur le même Wi-Fi. Idéal pour piloter l'écran mural sans se lever, ou lancer une sourate depuis le canapé.

En temps normal, vous n'y toucherez jamais : connecté au Wi-Fi, l'écran se synchronise tout seul. Ce réglage manuel n'existe que pour un usage entièrement hors ligne — réglez la date et l'heure, appuyez sur « Appliquer », et vos horaires de prière restent justes.

Français, arabe, anglais, turc ou allemand : toute l'interface bascule instantanément — sens de lecture compris pour l'arabe.

La version du logiciel et les informations de votre écran. Utile surtout si vous échangez avec notre support : avec ces informations, nous savons exactement où chercher.

Remet l'écran dans son état d'origine : tous les réglages sont supprimés et l'assistant de configuration se relance au prochain démarrage. À utiliser si vous offrez votre Nida Home ou souhaitez repartir de zéro — la reconfiguration ne prend que cinq minutes.

Depuis l'accueil, touchez l'écran : le menu latéral apparaît à droite avec trois entrées — Coran, Nida Iqra (اقرأ) et Nida Kids. Touchez « اقرأ » : la lecture immersive s'ouvre en plein écran.

Les 114 sourates du Coran, en arabe et en translittération, dans l'ordre du mushaf. Touchez celle de votre choix — la lecture commence aussitôt. La croix en haut à droite vous ramène à l'accueil à tout moment.

Le verset s'affiche en grand : chaque mot arabe s'illumine d'un halo doré au moment exact où le récitateur le prononce, la traduction dans votre langue juste en dessous, avec le compteur de versets. La barre du bas garde tout sous la main : accueil, grille des sourates, verset précédent, pause, verset suivant, et le mode de répétition — « Une fois » ou en boucle, idéal pour mémoriser.

Depuis l'accueil, touchez l'écran : le menu latéral apparaît à droite. Touchez « Nida Kids » — l'espace des enfants s'ouvre en plein écran. Et à la maison, le plus simple reste la télécommande : le parent lance l'histoire, l'enfant n'a rien à manipuler.

Les univers s'organisent en catégories : Histoires des Prophètes (Nûh et l'arche, Hûd et le peuple de ʿÂd…), les invocations du quotidien (avant de manger, au coucher, au réveil…), les belles manières (honnêteté, patience, gentillesse, respect des parents), les beaux Noms d'Allah… Touchez une histoire marquée d'un ▶ pour la lancer ; les cartes « Coming soon » annoncent les prochains contenus, ajoutés régulièrement et gratuitement.

Une illustration douce et animée accompagne la narration, dans la langue de l'enfant : chaque mot se surligne au moment où il est prononcé — l'enfant écoute, suit et apprend à lire en même temps. La barre en haut reste discrète : retour, pause, répétition « Une fois » ou en boucle, et fermer. Les points en bas indiquent la progression de l'histoire.

Depuis l'accueil, touchez l'écran : le menu latéral apparaît à droite. Touchez « Coran » (قرآن) — le lecteur s'ouvre en toute discrétion, sans quitter l'accueil : horaires, horloge et météo restent visibles pendant l'écoute.

La barre de lecture regroupe tout : la grille des sourates, piste précédente, lecture/pause, suivante, le mode de répétition et quitter — le nom de la sourate et le récitateur s'affichent juste au-dessus. Et pour choisir vos récitateurs ou programmer vos écoutes (au réveil, le soir, le vendredi…), tout se passe dans Paramètres → Coran, détaillé plus haut.